“是的是的！我要下船，请问舱门在哪里——”
仿佛见到了救星，玛格丽特一把抓住他的胳膊，连声发问。
船员被吓了一跳。
“哦哦，您是要在昆斯敦下船是吗？就要离港了。如果您要下船，还请抓紧了……”
“告诉我怎么走！”玛格丽特喘息着打断他。
“舱口在B层餐厅的边上，您朝这个方向往前向右拐，就能看到大楼梯，上了楼梯后往船尾方向去，舱门就在您的右手边。当然您也可以坐电梯，但您恐怕要等了，现在用电梯的客人应该会比较多……”
玛格丽特松开了船员的胳膊，朝着他所指的楼梯方向狂奔而去。
那架从E层一直上延到A层的几乎成为泰坦尼克标志的橡木大楼梯终于出现在了玛格丽特的面前。但她此刻完全注意不到它所代表的奢侈和华丽。她提起裙摆，三步并作两步地爬上楼梯，到达B层后，不顾一切地朝船尾方向继续狂奔。
她已经看到了，就在走廊尽头通往舱门的通道口，有一个船员。他的手上拿了面三角小旗，正是她见过的负责舱门口乘客上下的船员的样子。
到了，到了……一定要赶在闭舱前下船，一定要赶上……
她不断地在心里重复着这句话，用她这辈子从没有过的速度狂奔着。
就在这时，楼梯侧旁一道走廊的拐角处忽然出现了一个人，玛格丽特根本没看到，即便她看到了，现在也完全收不住脚，而对方显然也没想到突然会有人用这样的速度从侧旁冲过来，当他觉察到不妙的时候，尽管他已经做出了最快的反应，迅速闪身往侧旁躲避，但还是来不及了，玛格丽特撞上了他，结结实实。
“咚”的一声，就在那一刹那，玛格丽特甚至听到了自己额头撞在对方下巴骨头上时发出的声音。
她撞到的那个人，是个男人，个子比她高很多，体重更不用说，远超于她。她被两人相撞时的冲力反弹了回来，仰面摔在了地上。
这一跤摔得实在不轻，当她摊开手脚倒在地上时，有那么一刻，全身骨头仿佛都被摔断了，眼前金星不停在冒，头晕得就像被人揍了一拳。
她知道那个被自己撞了的人现在情况一定也不大好。因为就在她额头撞上他下巴的时候，除了骨头相碰的声音，她也听到对方嚷了一声。
“见鬼！”那个不幸被她撞了的人当时这样嚷了一声，声音里带着很明显的痛楚。
玛格丽特感到抱歉，但现在她没功夫再去向别人道歉请求原谅了。
仿佛体内有一股奇迹力量支撑着她，几乎在倒地的同时，她睁开眼睛，晃了晃脑袋，呻/吟一声后，跟着一骨碌就从地上爬了起来，继续朝着那扇舱门跑去。
“请等一下，我要下船——”
————
被迎面突然而至的巨大冲力给撞到舱壁上才稳住了脚的卡尔·霍克利很快就认出了那个已经夺路而去的背影。
他靠在舱壁上，捂住自己疼得像是骨头都碎了的下巴，目瞪口呆地看着几秒前重重摔倒的玛格丽特从地上飞快爬起来，居然像个没事人一样，用一种令人惊讶的速度继续朝前狂奔。
她不是罗伯特的情妇吗？这个时候，她怎么会出现在这里？罗伯特那里发生了什么？
惊讶掺杂着满腔怒气，他立刻朝着那个背影追了上去。
————
“你，给我站住！”
玛格丽特还没跑出几步远，一边臂膀忽然被人从后一把抓住，耳边听到有人这样低声咆哮了一句。声音仿佛有点耳熟，在哪里听过一样。但一时却想不起来，她也没时间去想。但她猜到大概是刚才那个被自己撞了的人追了上来，慌忙连声道歉，“对不起，对不起，我不是故意的，请您原谅，我必须要下船——”
她甩了几下胳膊，非但没甩开，反而觉得抓住自己的那股力道更加重了，对方的五指像一把铁钳，牢牢钳住了她的手腕，疼得要命。
她终于觉察到不对，猛地回头，赫然对上了一双正冒着愤怒火花的眼睛。
卡尔·霍克利！
“是你！”玛格丽特下意识地惊呼出声。
“妈的，你再给我跑！”
卡尔骂了一声，或许因为疼痛，他脸上的肌肉略微扭曲着，表情显得有点狰狞。
“霍克利先生，很抱歉，但是请你放开我，我要下船，拜托，拜托了——”
远远地，玛格丽特听到那个船员吹了声哨子，朝着他侧旁的方向挥舞了几下旗子，看起来仿佛是要关舱门了。
玛格丽特一边奋力甩他那只抓住自己的手，“放开我，我要下船——”一边扭头大声嚷：“等等我，请等一下，我要下船——”
“你要下船？难道罗伯特没告诉你，我已经同意撤销了对你的指控？”卡尔看着她的表情，就如同她脑子有问题。
舱门眼看就要关闭了，这个该死的家伙，还在这里抓住自己不放。
玛格丽特急得简直要疯了。
“去你妈的——谁要你撤销控告了？我要下船！”
她愤怒地冲他吼道。
卡尔一愣，等回过味来，脸上再次迅速浮出一层恼火的神色。
这个时候，这段走廊上的人并不多。但两人刚才发出的动静，依然还是吸引了路过的几个人的注意力，纷纷看了过来，眼神里带了点好奇。
这里随时可能会有熟人出现。
卡尔瞥了眼路人的表情，不想自己成为旁人在背后议论的话题，终于勉强掩饰住了自己的尴尬和恼火，微微眯了眯眼睛，松开了她的手。
一旦得到自由，玛格丽特立刻转身，继续朝着舱门狂奔。
“等等我，请等等，我要下船——”
等她终于上气不接下气地赶到舱门口时，却看到那扇门已经闭合了。
“开门，我要下船——”
她扑到了舱门上，发出一声类似绝望般的呜咽。
“很抱歉，小姐，即便我给您开了门，您现在也不能下船了。驳船已经开走。”船员狐疑地打量她的背影，“您确定您真的是在这里下船的乘客？但我核对过要下船的乘客名单，所有人都已经上了驳船。请问您叫什么名字？”