“一会儿去哪儿？酒吧街还是医院。”
“医院。”
…………………………………………………………………………
一起吃完了早饭，展毅开车把林祐送了过去，依旧是那小路口。
“晚上我来接你。”
“不用了。”林祐拒绝，今晚正是四枫院凪与他相约的时间，他需要去赴约调查。
“怎么？”
林祐撇撇做，装作无奈的模样，开了口：“案子破不了，全体人员都在加班，我这不是刚受伤，所以被特殊关照了嘛，不过就这点儿小伤，我总讨特殊待遇也不合适，今晚已经和组长说好了由我守夜了，所以今晚就不回去了。”
说着，还配合的摇了摇自己那痕迹斑驳的胳膊。
“好。”理由听起来是合情合理，展毅也没有怀疑的必要，“有变动记得给我打电话。”
“知道了，那我就先去了，拜拜。”林祐推门下车，目送走了展毅，转身，朝着医院而去。
………………………………………………
跟着萧昱和在医院里忙了一整天，主要是受害人的父母再次到访，口上说着不着急，让萧医生慢慢治疗，但所体现出的情绪却充满了焦急。
一回生二回熟，有了一次的就经验，再次应对时这二老时，林祐倒也没再那么手忙脚乱，在萧昱和为受害人候诊室，他便担负起了安抚工作。
一直忙到下午，林祐才再次收到了来自于四枫院凪的短信，依旧是那看不懂的日文。
“萧医生，我去一趟洗手间。”林祐冲对方招呼一声。
“去吧，这也要告诉我？我还能不让你去，让你憋死还是怎么？”全身心投入在病情整理的萧昱和坐在长椅上，连头都没抬一下。
小跑着离开，林祐真就钻进厕所隔间，顺手把门锁好后，将短信转发给自己以前那位会日文的室友陆仁甲，求个翻译。
[？？？！！！]室友陆仁甲在接到短信没多久，直接先给他回了一串问号感叹号的。
，
林祐心里头犯嘀咕，这算什么情况，当下就发了封询问短信过去，[怎么了？]
[喂喂喂，小林子，你这是到底是要跟这位四枫院凪先生去哪儿做什么啊？？？！！我记得上次他只是邀你在华贸大厦见面吧？这会让怎么、怎么能让你这样！！！]对方短信回复的速度很快，态度和语气用那一连串的符号表现的淋漓尽致。
[到底怎么回事？]林祐已经预感到，定是对方在短信内容上写了点儿什么，[那条短信上到底写了什么？]
短信发过去之后，那边儿沉默了片刻。
[？]在林祐再次发短信过去询问时，对方的短信终于发回来了。
一大长串，整整两屏的文字。
到底怎么搞的，明明四枫院凪发来的短信内容并不长啊，难不成转化为中文居然多出来一倍？
林祐点开阅读，随后便明白了。
整整两屏内容，基本一大半都是来自于陆仁甲的个人言论，俗称……废话。
林祐直接略过那一大段又一大段的废话，直取重点。
一目十行的扫过那几句翻译，林祐瞬间就明白了过来，为何对方刚才居然会态度反应这么强烈了。
四枫院凪发来的消息是一封清单，一封服饰搭配清单。
林祐再次重新阅读，越看，脸色也越是难看。
虽然话语不长，但对方写的却很细致，从头到脚，每一处穿什么，装扮什么，要什么样的发型等等，写的清清楚楚。
靠！这特么都写的是些什么玩意？！
[小林子唉，咋不回我消息呢？是不是也被吓傻了？我就说吧，这、这是正常人能穿出去的服装吗！]见林祐半天没回复，陆仁甲是连忙又发来条询问的消息。
[你确定你没翻译错？！项圈？锁链？？皮裤？？？深V？？？？]
林祐已经开始深深地怀疑，是不是陆仁甲在翻译的时候正在看岛国小电影，错把电影中的台词形象给翻译了吧？